Belalılar Kampı
2 Mart 1963. İki çavuş, Campbell ve Hettinger, şüpheli bir araçta rutin bir kontrol gerçekleştiriyor. Ancak iki küçük suçlu paniğe kapılıyor ve polisleri kaçırıyor. Uzak bir soğan tarlasında çıkan çatışmada Campbell acımasızca öldürülüyor. Hettinger ise daha şanslı - kaçmayı başarıyor. Onun ifadesi sayesinde iki katil de hızlı bir şekilde yakalanıyor. Uzun ve yorucu bir dava süreci başlıyor. İki sanık, hapishanede hukuk bilgisi ediniyor ve kararı yıllarca ertelemeyi başarıyorlar. Bu sırada Hettinger, giderek artan suçluluk duygularıyla boğuşarak, adeta cehennemi yaşıyor...
