Detektívi z Hollywoodu
V Hollywoode nie je nikto tým, čím chcel byť. Starý ostrieľaný detektív Joe Gavilan dostane nového mladého partnera K. C. Caldena. Mladík je neskúsený, ambiciózny, nerozvážny, ale predovšetkým ho policajná práca vôbec nezaujíma, lebo túži stať sa divadelným hercom. Napokon ani Gavilan nie je celkom normálny. Vo chvíľach, keď nenaháňa zločincov, sa mení na realitného agenta. A práve táto dvojica dostane na starosť vyšetriť veľký prípad vraždy čierneho rappera, čo ich zavedie medzi celebrity.
