Mergând cu capul sus: Dreptatea solitară
În Dallas, martorii împotriva unui șef de droguri sunt uciși într-un adăpost. Mărturia agenților FBI devine singura șansă de a-l ține în închisoare. Sunt cazați într-un alt adăpost, dar locul este invadat și agenții sunt executați. Cu toate acestea, Kate este doar rănită, iar iubitul ei Nick crede că există un trădător în agenție și o duce la ferma lui pentru a-și proteja viața.
