Saison
- Saison 1 2023-02-19
Episode
- Episode 1: Émission-pilote
- Episode 2: Une réputation étincelante
- Episode 3: Contre toute attente
- Episode 4: Jouer le tout pour le tout
- Episode 5: Un amour d'espion
- Episode 6: Pour de vrai
- Episode 7: Espion fidèle
- Episode 8: L'art de l'acier
- Episode 9: La vérité te libérera
- Episode 10: La Vérité blesse
Ces liens qui nous unissent
Une nuit de passion mène à l'amour entre l'escroc Charlie et l'officier infiltré de la CIA Emma, qui sont sans le savoir sur une trajectoire de collision professionnelle. Tandis que Charlie accélère "l'entreprise familiale" pour qu'il puisse s'en sortir définitivement, Emma se rapproche du criminel vengeur qui détient les dettes de la famille de Charlie en main - les forçant à tenir compte des mensonges qu'ils ont racontés afin qu'ils puissent se sauver et leurs familles des conséquences désastreuses.
