Τζίνα
Εν μέσω χειμώνα, η Τζίνα δουλεύει ως στριπτιζέζ σε μια μικρή πόλη του Κεμπέκ. Ένας τοπικός επιχειρηματίας και οι ακόλουθοί του εισβάλουν τη νύχτα στο μοτέλ της και τη βιάζουν ομαδικά. Η Τζίνα όμως έχει διασυνδέσεις στον υπόκοσμο και σύντομα καταφθάνουν στην περιοχή οι εγκληματίες φίλοι της για να πάρουν εκδίκηση. Στην πόλη βρίσκεται κι ένα κινηματογραφικό συνεργείο που θέλει να γυρίσει ντοκιμαντέρ για τις άσχημες συνθήκες εργασίας στην τοπική κλωστοϋφαντουργία.
